Louez Dieu, soleil, lune et planètes
PRIÈRE D’UN ASTRONOME
Grand est notre Dieu, grande est sa puissance,
et sa sagesse est infinie.
Louez-le, cieux!
Louez-le, soleil, lune et planètes,
dans la langue qui vous est donnée
pour louer votre créateur!
Et toi aussi, mon âme, chante,
chante tant que tu le peux pour l’honneur du Seigneur.
De lui, par lui et pour lui sont toutes choses,
celles qui sont encore inconnues
et celles que nous connaissons.
A lui louange, honneur et gloire
d’éternité en éternité.
Je te rends grâce, Créateur et Seigneur,
de m’avoir donné cette joie à la vue de ta création,
ce plaisir à contempler les œuvres de tes mains.
J’ai essayé d’annoncer aux hommes
la splendeur de tes œuvres,
dans la mesure où mon esprit limité
pouvait saisir ton infini.